Samostan Lubiąż - gigantska cistercitska opatija, bačva katrana i tri žlice meda

Prinčeva dvorana - cistercitska opatija u Lubiążu

Katran i med

Opatija u Lubiążu je poput bačve katrana sa žlicom meda. Da da! Nisam pogriješio! Ne obrnuto. Točno kako sam napisao. Bačva gorkog katrana i žlica meda. Zašto?
Zamislite zgradu, stvarno golemu samostansku zgradu.
Koliko velik?
Gotovo tri puta veći od Wawela. Drugi najveći vjerski objekt na svijetu i najveća cistercitska građevina na svijetu. Opatija u Lubiążu je po tome jedinstvena u svijetu!
Gigantska fasada, duga 223 metra, ima preko 600 metara. Kad sam vidio opatiju u stvarnom životu, samo sam ispod glasa promrmljao: o moj!
Ispružio sam vrat daleko da vidim kraj fasade. Zgrada se protezala zauvijek. Odmah sam pomislio da će biti teško napraviti zadovoljavajuću fotografiju. Teško je fotografijom dočarati veličinu zgrada opatije. Eto, kako sam isprva mislio, tako se dogodilo. Fotografije ne dočaravaju razmjere ove građevine.
Objekt je stvarno ogroman. Nažalost, dovoljan je pogled da se primijeti da se nalazi u stanju koje se može nazvati "država na rubu propasti". Odmah se vidi duboko razaranje. Kada uđete unutra, ovaj se dojam samo produbljuje. Razmjeri razaranja su zaista zastrašujući. Sobe su bile brutalno obložene daskama, sa zidova je bila djelomično ogoljena žbuka, a na zidovima su bile višegodišnje mrlje.
Instalacije su nasilno iščupane iz zidova, a tek duboke rupe u zidovima - poput svježih, nezaraslih brazgotina - dokazuju da su ovuda nekada prolazile cijevi ili kablovi. depresivno. Moćna zgrada je kao moćna bačva katrana. Ostaje gorak okus u ustima gledajući sve ovo. Oči krvare, srce krvari, ali ima i malo meda. Tri obnovljene sobe su kao tri žličice meda s takvom slatkoćom da nadoknađuju svaku gorčinu: Opatova blagovaonica, Refektorij i Kneževa dvorana.
Mogu li tri obnovljene sobe u cijelom objektu nadoknaditi gorčinu propasti nekoliko stotina preostalih soba? Kad bih morao na slijepo odgovoriti na ovo pitanje, samouvjereno bih odgovorio NE, ali... kad sam uživo vidio ove tri dvorane, koljena su mi klecala. Ostao sam bez riječi. Zaboravio sam na trenutak svu destrukciju za kojom sam do tada oplakivao. Sve što sam osjećao bila je slatkoća. Bilo je teško vjerovati očima. Bilo je još teže jer je iluzija jedna od tehnika kojom se izrađuju dekoracije dvorana... (o tome ću pisati malo niže).
I opet sam se suočio s dilemama fotografa, ovaj put druge prirode. Trnuli su mi prsti od same pomisli na to kako će fotografije biti lijepe za koji trenutak.

Skromni ulomak pročelja opatije. Zgrada se proteže vrlo daleko izvan okvira lijevo i desno.

Najveća cistercitska opatija na svijetu usred ničega

Kao što sam spomenuo na početku, opatija u Lubiążu druga je najveća vjerska građevina na svijetu, a ujedno i najveća cistercitska građevina na svijetu. Kada dođete ovamo da to vidite vlastitim očima, nedvojbeno ćete se zapitati: kako je ovako nešto moglo nastati usred ničega?
Izašao sam iz auta, ispravio leđa, pogledao oko sebe i zapitao se upravo to. Odgovor se pokazao toliko očitim da je bio iznenađujući.

Rijeka novca

Opatija je sagrađena na sjecištu dviju rijeka. Jedna od njih vidljiva je na karti na prvi pogled: rijeka Odra. Druga rijeka je jednom ovdje prešla Odru: rijeka novca. Rijeku novca stvorila je trgovačka ruta koja je ovuda prolazila (od zapada prema istoku), zapravo jedan od najstarijih prijelaza preko Odre, koji povezuje Legnicu s Velikom Poljskom.
Kad se u jesen 1163. Boleslav I. Visoki (unuk Boleslava Krivousta), zbog sretnih promjena u političkom uređenju, vratio u Šlesku iz svog 17-godišnjeg progonstva, u njegovoj pratnji bilo je nekoliko cistercita. Došli su iz Pforta nad Saale u Tiringiji.

Razvoj opatije

Pristiglim cistercitima Boleslav Visoki dao je grad Lubiąż (koji se već smatrao vrlo starim), prijelaz preko Odre i tržnicu, kao i crkvu sv. Ivan. Darovnicu je odobrio 1175. godine prigodnom ispravom čiji fragment možete vidjeti u nastavku.

Ulomak isprave kojom se cistercitima, među ostalim, dodjeljuje prijelaz preko Odre, tržnica i crkva sv. Ivan
izvor: wikipedia.pl

Bilo je više potpora. Cisterciti su brzo stjecali nova područja, trgovišta, gostionice, mlinove, gospodarstva, prava na ribolov... što je uz njihovu marljivost, trgovački smisao i vještine rezultiralo brzim razvojem i širenjem na nova područja. Podizali su vinograde, uzgajali voćnjake, trgovali solju i haringama (dobili su čak i pravo trgovati haringama bez carine) i gradili nove prijelaze. Imanje je brzo raslo.
Već u prvoj polovici 1222. stoljeća cisterciti su se mogli pohvaliti s nekoliko prostranih posjeda koji su bili ogranci njihova sjedišta: u Mogili kod Krakowa (1227.), u Henrykówu (1249.) i u Kamieniecu Ząbkowickom (XNUMX.). Preuzele su i skrb nad samostanom cistercitki u Trzebnici.
Samostan pri opatiji postao je važno mjesto za razvoj kulture i pisma. Ovdje su napisani neki od najvažnijih tekstova XNUMX.-XNUMX. stoljeća: Kronika poljskih knezova, Roczniki Lubiskie i Katalog vroclavskih biskupa.
Nakon smrti Boleslava I. Visokog njegovo je tijelo položeno u kriptu opatije. Kasnije je ovdje pokopano još pet vladara Pjasta.

Usponi i padovi

Kontinuirani rast i razvoj opatije trajao je gotovo 160 godina.
Međutim, kasnija povijest opatije nije bila laka. Bio je to stalan proces propadanja i obnavljanja, klizanja u ponor razaranja i vraćanja sjaja.

Pad
Prvi pad dogodio se zbog vjerskih ratova koji su se vodili u Češkoj (1419. – 1436.), poznatih kao Husitski ratovi. Toliko su se proširili da su stigli čak do Lubiąża. Samostan i crkva su spaljeni. Sljedećih 60 godina opatija je sve dublje propadala.

Ustati
Krajem 1492. stoljeća opatija je obnovljena, no onda je došla XNUMX. godina.

Pad
Godine 1492. dogodila se čudna situacija. Unutar samostana dolazi do oštrog sukoba između poljskih i njemačkih redovnika. Sukob je toliko jak da ... završava progonstvom svih redovnika i preuzimanjem svih zgrada od strane svjetovne vlasti. Sljedećih godina opatija je služila kao lovačka baza :)

Ustati
Godine 1498. redovnici se vraćaju u opatiju i (vjerojatno malo smireniji i pomireniji) hvataju se posla. Oni provode temeljite, opsežne radove na obnovi štete nastale tijekom Husitskih ratova i kasnijih godina zanemarivanja. Rekonstrukcija traje 12 godina, do 1510. Tijekom tog vremena grade se i dodatne utvrde kako bi se opatiji pružila veća zaštita.

Pad
Mir ne traje dugo. Dolazi 31. listopada 1517. godine. Tada Martin Luther objavljuje i vješa svojih 95 teza na vrata crkve dvorca u Wittenbergu. Počinje reformacija. Opatija radikalno gubi na važnosti, gubi značajan utjecaj i postaje sve siromašnija. Stagnacija traje više od 100 godina, sve do Tridesetogodišnjeg rata.
Godine 1632. Lubiąż su opljačkali Sasi, a 1639. zauzeli su ga Šveđani. Godine 1642. švedski general Duwal, stacioniran u Lubiążu, naredio je da se zbirke knjižnice i dio arhiva prevezu u tada jako utvrđeni Szczecin, gdje su desetak godina kasnije izgorjeli u udaru groma.

Ustati
Srećom, svaki rat jednom završi. Godinu dana nakon završetka Tridesetogodišnjeg rata, 1649. godine, tadašnji opat Arnold Freiberg provodi svoje reforme. Stvara jake i stabilne financijske temelje (od učinaka njegova rada moći će se okoristiti nekoliko sljedećih opata). Nakon 100 godina stagnacije, počinje skoro 100 godina prosperiteta.
Stil cjelokupnog objekta postupno se mijenja. U Lubiążu počinje vladati barok, u svom najbogatijem, gotovo ekscesnom obliku.
U to vrijeme izgrađeno je više zgrada: ogromna opatova palača, samostan, pivovara, pekara, bolnica i mnoštvo gospodarskih zgrada. Opatova palača i tada izgrađeni samostan, zajedno s crkvom, stvorili su sakralni kompleks rekordne veličine koji nam je danas poznat.
Na opatov poziv u Lubiąż dolazi Michał Willman. Iznimno talentirani umjetnik koji zasluženo nosi nadimak šleski Rembrandt. Zasigurno još ne sluti da će Lubiąż postati njegov dom sljedeće 43 godine, sve do smrti, te da će njegovo životno djelo biti djela vezana uz Lubiąż.

Ljetna blagovaonica – cistercitska opatija u Lubiążu

Pad
Promjena je nastupila iznenada 1740. Pruski kralj je, iskoristivši političku zbrku, odlučio napasti i preuzeti Šlesku. Iznenada se opatija u Lubiążu našla pod pruskim protektoratom neprijateljskim prema crkvi.
Pruski je kralj za početak nametnuo opatiji golem doprinos: 200 talira. Čak ni tako bogata opatija nije mogla vratiti toliki teret. Tako je kralj, u svojoj velikodušnosti, upola smanjio pristojbu.
Sedamnaest godina kasnije, pruski je kralj prisilio opatiju da mu odobri dodatnih 80 talira prisilnog zajma.
Tri godine kasnije (1760.) Austrijanci koji su se utaborili u blizini natjerali su opatiju da plati 2,3 tisuće talira, a godinu dana kasnije, kada su Prusi bili stacionirani u opatiji, to je stajalo samostan još 77 talira.
Dugovi opatije nastavili su rasti.

Konačni pad
Kad se činilo da gore ne može biti, pruski je kralj odlučio dokrajčiti oslabljenog neprijatelja. Dana 21. studenoga 1810. izdao je odgovarajuću uredbu, zatvorio opatiju i prisvojio njezina dobra te ih pretvorio u svjetovna dobra. Opatija u Lubiążu prestala je postojati nakon 650 godina.
Pedeset i devet sela, trideset i dvije farme i nekoliko manufaktura i ciglana postali su vlasništvo Fridrika Vilima III od Prusije.

Zabavna činjenica
Usput ću spomenuti da je godinu dana nakon likvidacije opatije u Lubiążu, tj. 1811., Fridrik Vilim III. Pruski naredio da se unište krunidbena obilježja poljskih kraljeva, ukradena iz riznice u Wawelu.
Oznake su pretopljene u novčiće.

S vremenom su zgrade ispunjavale nove funkcije. crkva sv. Jakova pretvorena je u arsenal, samostanske gospodarske zgrade pretvorene su u ergelu, školu i činovničke stanove. Samostan je preuređen u psihijatrijsku bolnicu za pacijente iz plemićkih obitelji

Treće dno pada
Tu, nažalost, priča o padu ne završava. Došao je Drugi svjetski rat. U zgradama opatije Nijemci su organizirali tvornicu koja im je bila najvažnija tijekom rata: tvornicu oružja. Tu su radili zatočenici prisilnog radnog logora.
Kad je postalo jasno da je rat već izgubljen, Nijemci su demontirali i odnijeli sve što su mogli iz opatije. Umjetnička djela, dragocjenosti, crkveni namještaj (vjerojatno štandovi).
Zajedno s ratom 1945. godine u Lubiąż su došli i Rusi. Dovršili su svoje uništenje tražeći blago koje su očekivali da će ovdje pronaći. U potrazi za obilježjima moći (žezla, jabuke, mačevi) šleskih Pjasta uništili su lijesove iz kojih su izvukli tijela, razbacavši ih po podu. Većina tijela kasnije nije mogla biti identificirana. Sa sigurnošću je identificirana samo mumija Michała Willmana.
Rusi su stigli do Lubiąża po hladnoj zimi. Grijali su se paljenjem okvira za slike, namještaja, a možda i štandova, koje Nijemci možda nisu imali vremena odnijeti. Moguće i vjerojatno.
Nakon 1945. godine samostan je služio kao bolnica za vojnike Crvene armije. Rusi će opatiju napustiti tek 1948. godine.
Od 1950. godine objekt je zapravo bio lutalica. Služila je, manjim dijelom, uglavnom kao skladište knjiga i muzejskih zbirki. Bio je savršena meta za razne vrste tragača za sekundarnim sirovinama, koji su žestoko uništavali ono što je ostalo, brutalno čupajući sve što se moglo pretvoriti u novac.
Većina soba ostala je u ovakvom stanju do danas. Kada prolazite između prostorija namijenjenih razgledavanju, prolazite kroz te prostorije.

Spašen okvir za sliku od spaljivanja (4 x 3 metra)
Gotovo cijeli objekt je u ovakvom ili još gorem stanju

Ustati?

U Lubiążu se od 1989. godine izvode radovi na obnovi. Zamijenjeni su krovovi na cijelom kompleksu. Uzastopni radovi omogućili su otvorenje Kneževe dvorane (2005.), Opatovog refektorija (2009.) i Ljetnog refektorija (2009.). Za javnost je otvorena i crkva Blažene Djevice Marije u neobnovljenom stanju.
Radovi na obnovi još uvijek traju na lokaciji, ali će s obzirom na veličinu objekta trajati nekoliko desetaka godina.
Iskreno se nadam da ćemo ovdje moći vidjeti vlastitim očima početak još jednog uspona nakon kojeg ne slijedi pad.

Ispod je kratki video dron koji sam pronašao na YouTubeu, a prikazuje opatiju iz ptičje perspektive:

Posjet opatiji u Lubiążu

Vrijeme posjeta
U proljeće i ljeto (od 1. travnja do 30. rujna) opatiju je moguće posjetiti od 9 do 00 sati.
U ostalom dijelu godine (od 1. listopada do 31. ožujka) obilazak se odvija od 10:00 do 15:00 sati.
Obilazak se odvija svakih sat vremena. Nekoliko minuta prije sata otvara se blagajna i prodaju se karte. Objekt je toliko velik da svi zainteresirani za određeni sat uđu odjednom. Dakle, ne morate brinuti da neće biti dovoljno mjesta za određeni sat.

NAPOMENA!
Blagajna opatije ne prihvaća kartično plaćanje. Možete platiti samo gotovinom. U tom području nema bankomata. Najbliži bankomat udaljen je 2 km.
Oko 650 m od opatije nalazi se trgovina Dino u kojoj možete podići gotovinu za sitnice (npr. bocu vode).
U Lubiąż smo stigli 15 minuta prije sata, a budući da smo bili ovdje za vrijeme pandemije Covid-19, kad su posvuda trubili: platite karticom, nismo imali gotovine. Kad se blagajna otvorila pet minuta prije obilaska, pokazalo se da ne možemo kupiti kartu. Naravno, nismo imali šanse stići do bankomata i natrag. Morali smo čekati sat vremena i posjetiti opatiju sa sljedećom grupom. Ovo smo vrijeme iskoristili za šetnju zelenilom ispred opatije.

Cijene ulaznica (u 2020.):
– normalno 20 PLN
– snižena cijena 15 PLN

Karta opatije u Lubiążu

Ispod je karta s položajem zgrada opatije u Lubiążu. Brojevi na karti odgovaraju brojevima u opisima ispod karte.
GPS koordinate parkirališta za pomoć pri dolasku nalaze se na dnu objave.

Karta cistercitske opatije u Lubiążu
1. Opatova palača

Opatova palača je ogromno krilo zgrade u obliku slova "L", koje na karti počinje na mjestu gdje se nalazi oznaka s brojem 1 i nastavlja se preko broja 3, do broja 2.
Sagrađena je 1681.-1699. U njoj se nalaze dvije prostorije otvorene za javnost: Kneževa dvorana i Opatova blagovaonica.

Jedno krilo opatije, tj. opatova palača, pogled s parkirališta
2. Kneževa dvorana

Dvorana na dva kata, nezamislivo ispunjena baroknim ukrasima, slikama i skulpturama. Zidovi su obloženi šarenim mramorom.
Svaki pokušaj da se ova soba opiše riječima osuđen je na neuspjeh. Ovo se ne može zamisliti. Fotografije govore mnogo više, ali i nakon bezbrojnih fotografija, dvorana viđena uživo ostavlja bez daha. Kad uđu unutra, većina ljudi dugo šuti pokušavajući doživjeti šokantnu unutrašnjost. Iskreno ga preporučam.
Prostorija je površine 420 m2. Slika na stropu nešto je manja (oko 300 m2) i jedna je od najvećih slika u Europi. Autor slika je Christian Bentum.
Sobe su ispunjene s desetak većih skulptura. Njihov autor je Franciszek Józef Mangoldt (autor je i skulptura u Auli Leopoldina Sveučilišta u Wrocławu).
Skulpture s jedne strane prostorije likovi su habsburških careva, a s druge mitološke i alegorijske figure.
Cjelinu savršeno nadopunjuju zamršene štukature Albrechta Provisorea.
Deset slika postavljenih između prozora posvećeno je jednoj osobi: carici Elizabeti, ženi Karla VI.

Dekoracije u Kneževskoj dvorani - cistercitska opatija u Lubiążu
Grupa stoji i divi se
3. Opatova blagovaonica

Opatova blagovaonica nalazi se u blizini blagajne. Dok drugi još kupuju karte, vi ga možete u miru pogledati. Spuštajući se hodnikom od blagajne, s lijeve strane naći ćete ulaz u opatovu blagovaonicu.
Ovdje se na stropu nalazi slika Michała Willmana. Rekao je da je to prva velika freska u njegovoj karijeri. Sliku treba promatrati s užeg ruba prostorije. Na slici, pobjednički junak vrline visi između zemlje i neba.

Opatova blagovaonica – cistercitska opatija u Lubiążu
Ulomak štukature u Opatovoj blagovaonici
4. Samostan

Samostan ima oblik pravokutne građevine s dvorištem. Povezana je s crkvom Blažene Djevice Marije. Sagrađena je 1692.-1710. Na svakom katu nalazi se nekoliko desetaka stambenih ćelija za redovnike. Svaka ćelija ima površinu od 25 do 50 m2.

Ulaz i fragment pročelja samostana u Lubiążu
5. Ljetna blagovaonica

Nakon izlaska iz kneževske dvorane mislio sam da me više ništa neće iznenaditi. Sve dok se nisam našao u ljetnoj blagovaonici. Opet sam zanijemio. Soba je fantastična. Pastelne boje, metode ukrašavanja i umjetnost iluzije koja se koristi u slikanju ostavljaju nevjerojatan dojam. Dok ste tamo, dobro pogledajte zidove. Ono što se čini zamršenim oblikovanjem zapravo nije. Umjetnik je slikao tako da vara oči. Stvorio je trodimenzionalne slike koje ostavljaju dojam gipsanih ukrasa. Da nisam došao do samog zida i vidio da je stvarno ravan, nikad ne bih vjerovao da tu nema prave štukature.
Autor slika je Feliks Scheffler.

Ljetna blagovaonica – cistercitska opatija u Lubiążu
Ovdje nema štukature. Sve je ravna slika na zidu. Iluzija u stvarnom životu još je veća.
Ljetna blagovaonica – cistercitska opatija u Lubiążu
6. Crkva Blažene Djevice Marije

Crkva Blažene Djevice Marije sastavni je dio glavnih zgrada opatije. Konstruktivno je uklopljena u glavno pročelje opatije i povezana s pravokutnom samostanskom zgradom. Unutrašnjost crkve nije obnavljana i ostavlja depresivan dojam. Nikada nisam bio u ovakvoj crkvi. Sirovi zidovi, oguljena žbuka... da se zidovi mogu ukrasti, vjerojatno bi se i oni ukrali.
Crkva je nekoć bila ispunjena slikama Michała Willmana, uključujući i poznatu seriju gigantskih platna dimenzija 3 puta 4 metra pod zajedničkim naslovom "Mučeništvo apostola". Većina ih je odvedena iz crkve i preživjeli su. Njih dvadeset i osam može se vidjeti u četrnaest varšavskih crkava, a još tri u Nacionalnom muzeju u Varšavi.
Crkva je imala i lijepe, bogato ukrašene drvene štandove (tj. sjedala postavljena uz bočne zidove prezbiterija, namijenjena uglavnom kleru. Vidi se na staroj fotografiji ispod, snimljenoj prije rata.
Tezge su demontirali i odnijeli Nijemci ili spalili Rusi, spalivši, između ostalih, crkvena oprema zimi se jednostavno grijala.

Oltar u crkvi Blažene Djevice Marije - cistercitskoj opatiji u Lubiążu
Isti oltar na fotografiji iz prve polovice XNUMX. stoljeća
izvor: fotopolska.eu
Unutrašnjost crkve Blažene Djevice Marije – opatije u Lubiążu (od 2020.)
Štandovi u crkvi Blažene Djevice Marije. Fotografija iz prve polovice XNUMX. stoljeća.
izvor: fotopolska.eu
7. Crkva sv. Jakovu

To je najstarija zgrada u cijeloj opatiji. Imao sam dojam da se samo snagom volje drži u jednom komadu, pa nije za javnost. Tik uz njegovu fasadu rastu velika stabla koja ga slikovito okružuju svojim krošnjama, ali istodobno destabiliziraju njegovu strukturu urastajući u nju svojim korijenjem.
Crkva koja je ovdje prvobitno sagrađena izgrađena je 1202. godine, ali zgrada koja ovdje stoji danas datira iz 1700. godine. Cjelokupni namještaj uništen je 1945. godine.

crkva sv. Jakova – cistercitska opatija u Lubiążu
8. Vrata

Vratarnica, ili jednostavno glavna ulazna kapija opatije, dio je impresivne građevine. Osnovan je 1601. godine i imao je obrambenu ulogu. Zatim je 1710. godine proširena i tu je bila bolnica. Sjeverno pročelje obnovljeno je 2010. godine.

Glavna ulazna vrata opatije u Lubiążu

Korisne GPS koordinate

Parking kod opatije, GPS koordinate:
51°15’46.8″N 16°28’14.7″E
51.263004. srpnja 16.470755. kliknite i postavite rutu

Ako ostanete bez gotovine na blagajni u samostanu (a ovdje možete platiti samo gotovinom), sitne kupnje možete obaviti na blagajni u Dinu ili na malo udaljenijem bankomatu.

Dino trgovina, GPS koordinate:
51°15’59.0″N 16°28’04.4″E
51.266395. srpnja 16.467890. kliknite i postavite rutu

Bankomat u trgovini Lewiatan, GPS koordinate:
51°16’36.1″N 16°27’29.9″E
51.276681. srpnja 16.458294. kliknite i postavite rutu

4.6/5 - (550 glasa)

Važno za mene!

Dajte svom članku dobru ocjenu (5 zvjezdica dobrodošlo 😀)!
Besplatno je i za mene je to jako bitno! Blog živi od posjeta i tako ima priliku za razvoj. Molim te učini to i ... unaprijed hvala!

Ako vam se sviđaju moji vodiči, sigurno će vam biti koristan onaj koji sam izradio vodič katalog - [klikni]. Tamo ćete pronaći gotove ideje za svoja sljedeća putovanja, opise ostalih turističkih destinacija i abecedni popis vodiča podijeljenih po državama, gradovima, otocima i geografskim regijama.

također uključujem link na Facebook profil - [kliknite]. Uđite i pritisnite "Gledati"onda nećete propustiti nove, inspirativne objave.

Osim ako ti je draže Instagram. Nisam demon na društvenim mrežama, ali uvijek možete računati na nešto lijepo za pogledati moj instagram profil - [kliknite]. Profil će rado prihvatiti svakog pratitelja kome se sviđa.

Sadržaj koji kreiram stavljam na raspolaganje besplatno, uz zadržavanje autorskih prava, a blog je podržan oglašavanjem i affiliate suradnjom. Stoga će se automatski oglasi prikazivati ​​u sadržaju članaka, a neke veze su affiliate veze. To nema utjecaja na konačnu cijenu usluge ili proizvoda, ali mogu dobiti proviziju ako prikazujete oglase ili koristite određene poveznice. Preporučujem samo usluge i proizvode koje smatram dobrima i korisnima. Od početka bloga nisam objavio niti jedan sponzorirani članak.

Neki od čitatelja kojima su informacije ovdje bile od velike pomoći ponekad me pitaju kako mogu podržati blog? Ne vodim prikupljanja niti programe podrške (kao što su: patronite, prikupljanje ili "kupi kavu"). Najbolji način je korištenje poveznica. Ne košta vas ništa, a podrška za blog se stvara sama od sebe.

Pozdrawiam




36 komentara na “Samostan Lubiąż - gigantska cistercitska opatija, bačva katrana i tri žlice meda"

  • o
    Stalna poveznica

    Izvrsna reportaža. U Donjoj Šleziji postoji mnogo takvih objekata. Uostalom, to je druga najveća skupina palača i dvoraca nakon doline Loire. Nažalost, većina ih je nakon rata uništena. Tužno svjedočanstvo o "brizi" tzv poljsku državu zbog njezine povijesne ostavštine.

    odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Hvala vam!
      Donja Šleska neiscrpan je rudnik zanimljivih mjesta. Bio sam pod čarima Donje Šleske već 30 godina.

      odgovor
      • o
        Stalna poveznica

        Sveti članak, bio sam u Lubiążu prije godinu dana, čitajući ga vratio mi je uspomene i - zanimljivo - želim se opet tamo vratiti. Za vrijeme praznika - ne sjećam se točno kada - jedan vikend je veći dio objekta otvoren za javnost, kojem posjetitelji inače nemaju pristup, mora da je super :)

        odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Povijest opatije je duga, pa koliko biste morali platiti za vraćanje nekadašnjeg sjaja? Sto milijuna zlota ili više? I onda sve to održavati? Ovo je obnova koja će trajati godinama, ali mislim da se isplati.

      odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Poštovani gospodine, hvala na prekrasnom opisu mjesta koje oduzima dah... Nevjerojatno mjesto sa nevjerojatnom poviješću. Bio sam tamo dva puta i očaran sam ovim mjestom. Ali odakle novac za obnovu? Možda će promicanje razgledavanja donijeti nešto novca. Imam ideju za gradove koji Novu godinu dočekuju uz tone vatrometa kako bi prikupili novac za Lubiąż. Možda neće uspjeti u pandemiji, ali morate pokušati. Zahtjevi, oglašavanje, videi, emisije - možda su to načini da Lubiążu date drugi život......

    odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Živimo u vremenu optimizacije troškova pa se održavanje takvih objekata ne uklapa u taj trend. Živimo u vremenu komercijalizacije i potrošnje, pa je isplativije organizirati vatromet na dočeku Nove godine koji će vidjeti deseci tisuća ljudi nego obnavljati objekt usred ničega, u koji malo tko zalazi . Kakva vremena, takve realnosti.
      Vrijedi otići, kupiti kartu za 20 PLN i pridonijeti modernom, vrlo sporom, ali ipak usponu.
      Lijepi pozdrav!

      odgovor
      • o
        Stalna poveznica

        Fantastičan članak 👏 Upravo smo napustili Abbey i sadržaj članka savršeno odražava naše dojmove.
        Nevjerojatno je da država ne štiti ovaj spomenik.
        P.s. Obišli smo tavan i podrume.

        odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Jako lijep članak. Možda jedino što je nedostajalo u povijesti objekta bio je spomen SlotART festivala koji se ovdje održavao dosta godina; Tamo sam imao priliku svirati sa svojim bendom 2011. godine - doduše ne na glavnoj pozornici koja se nalazi u dvorištu, već na jednoj od malih "pozornica" smještenih u samostanu. Nažalost, bend je već duže vrijeme zatvoren, ali uspomene su nezaboravne :)

    odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Mnogi se sjećaju ovog događaja, svi s nostalgijom.
      Nažalost, nisam imao priliku biti na SoltART-u, ali neka vaš komentar popuni prazninu u priči koju sam opisao.
      Hvala i srdačan pozdrav!

      odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Hvala autoru što je opisao povijest ovog dragulja. Nadam se da će tako zanimljivo i lijepo mjesto posjećivati ​​sve više turista i zaljubljenika u Donju Šlesku. Ovaj vas članak potiče i čak mobilizira da to učinite.

      odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Članak mi se jako sviđa. Prekrasne fotografije, pregledan plan cijelog objekta.
    Lijepo objašnjenje izgradnje opatije na spoju dviju "rijeka".
    Nažalost, priča je tužna...
    Posjetit ću opatiju 8. srpnja 2021.
    Hvala na članku
    Pozdrav, Alicja

    odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Hvala vam puno na članku. Upravo sam posjetila ovo mjesto sa svojim mužem. Zgrada je neodoljiva svojom veličinom. Kada bi se kompletno obnovio, bio bi to raj za oči. Ali mi to nećemo doživjeti, šteta😟

    odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Dugo sam bio ophrvan veličinom ove zgrade i sviješću da je njezina potpuna obnova vjerojatno nemoguća... no na kraju je ipak pobijedilo pozitivno razmišljanje, jer barem ima domara i više ne propada.

      odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Sjajan članak. Pet zvjezdica nije dovoljno. On zaslužuje puno, puno više. Imam priliku otići tamo u veljači. Ovo doba godine me obeshrabruje. Hladnoća me plaši. Ali nakon što sam pročitao ovaj članak, poželio sam to učiniti. Možda prevagne želja da se sve to vidi uživo. Možda ugrije.
    Najbolje želje.

    odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Hvala vam na prekrasnoj priči o opatiji, to je naše omiljeno mjesto za šetnju već nekoliko godina (dolazimo iz Wrocława u bilo koje doba godine). Ljeti se ovdje održavaju zanimljivi glazbeni i etnografski festivali s velikim brojem posjetitelja, kao i ukusna osvježenja na otvorenom, uz glazbu i sajmove.
    Pitam autora članka ima li kakvih podataka o jedinstvenom i zanimljivom starom mirazu cistercitske zgrade u Lubiążu (stoje 4 muškarca i jedna žena)? Jedan stari povjesničar iz Varšave jednom je rekao da su to kipovi ljudi koji su živjeli prije potopa. Možda autor zna nešto više o njima? Hvala.
    A ovo mjesto je jedinstveno, pravo "mjesto moći" koje ispunjava želje.
    I još nešto: tu je Karchma Cisterska, gdje je hrana vrlo dobra i ukusna, ali jeftina. Preporučam!

    odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Karchma Cisterska nalazi se na području opatije, gdje je hrana vrlo dobra i ukusna, au isto vrijeme jeftina. Preporučam!

      odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Sjajan, detaljan članak i puno korisnih praktičnih informacija. Idemo sutra da se sami uvjerimo,

    odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Pozdrav Jacek!

    Ne znam koliko sam puta pročitala ovaj članak, ali svejedno me oduševljava i rado mu se vraćam.

    Da je moguće dati 15 zvjezdica, to bih dao.

    odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Preplavljena sam emocijama... Ne znam što bih rekla. Jako sam zadovoljan, hvala!

      odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    gospodine Jacek,
    Više puta sam čuo za cistercitski samostan u Lubiążu, ali nikad ga nisam imao prilike posjetiti. Moram priznati da je nakon čitanja vašeg članka ovo naš broj 1 na našoj uskoro planiranoj ruti kratkog odmora u području planine Jizera.
    Hvala vam puno na prekrasnom opisu, informacijama i učinkovitom poticaju za posjet.

    Pozdrav,
    Jacek

    odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Imam osjećaj da će ovo biti lijepo putovanje :)
      Želim vam lijepo vrijeme!

      odgovor
    • o
      Stalna poveznica

      Vrlo zanimljiv članak. 👋Bio sam tamo prije 15-tak godina, ali sam zahvaljujući informacijama iz članka posložio svoje znanje i ono čega se sjećam od posjeta. Hvala 😊

      odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Tekst je vrlo pažljivo pripremljen i čita se sa zanimanjem. Sam objekt je impresivan. Tri restaurirane prostorije daju neku sliku o tome kako je zgrada izgledala u vrijeme svog procvata. Imao sam priliku vidjeti izložbu o industriji šećera u Donjoj Šleskoj i gledati obnovu glavnog pročelja. Ako samostan ne nađe bogatog sponzora, obnova će trajati stoljećima. Možda šećer?

    odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Vrlo dobar članak.Imao sam priliku biti tamo i dosta sam temeljito obišao ovaj objekt.Šansa za obnovu (rekonstrukciju) postoji samo ako postoji mogućnost korištenja tijekom cijele godine.S obzirom na izolaciju samostana , dosta je teško, ali nije beznadno.Vratimo se na ulazak gostiju nije tzv poljska država "uništila je ovaj objekt, ali rat i sovjetski vojnici. Usput, vidim da je nekim ljudima u Poljskoj prilično lako piškiti na noge Poljske. Želim vam puno sreće i puno jednako zanimljivih izleta i reportaža s njih.

    odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Tek prošlog vikenda imao sam priliku posjetiti samostan u Lubiążu - nezaboravno i sigurno ne posljednje (u njega) putovanje! Zanimljiv članak koji vam omogućuje organiziranje informacija koje ste čuli i pročitali! Pozdrav!

    odgovor
  • o
    Stalna poveznica

    Svaka čast na tekstu.
    Imao sam priliku obići građevine na prijelazu stoljeća, kada su još trajali radovi u kneževskoj dvorani, a kasnije, 2000. ili 2001. godine, sa skela ispod stropa diviti se radu konzervatora u opatovoj blagovaonici. . U crkvi i ostalim prostorijama još je bio "nered" iz vremena proruske "okupacije" samostana.
    Dojmovi su neopisivi.
    Ovaj kompleks jedan je od onih (i gore navedene reportaže) koji pobuđuju promišljanje o promjenjivosti sudbina ljudi i građevina pod utjecajem „vjetrova povijesti“.
    Zahvaljujem autoru na izgovoru da se sjetim mog boravka u Lubiążu.

    odgovor

Komentar Beata Odustani odgovor

Vaša email adresa neće biti objavljena. obavezna polja su označena *